「监狱」，联想到的是高墙、铁窗、黑暗冰冷，以及作恶的囚犯。然而，没有一个人是神（上帝）的恩典触及不到的，没有一个地方是神的怜悯光照不到的。无处不在的创造主，祂的爱临到高墙之内，以出人意外的奇妙方式。

查克・寇尔森(Chuck Colson)

总统顾问成囚犯创全球监狱团契

查克・寇尔森(Chuck Colson)曾是美国总统尼克松的「白宫打手」，以精明与强硬著称。1972年水门事件爆发后，他的人生陷入丑闻与审判。此时，Colson造访好友、刚信主的商人 Tom Phillips，听到唯有耶稣基督能赦罪的话语，回到车中泪流满面，真诚向神认罪并接受耶稣。1974年，他被判入狱七个月，在铁窗中深刻体会囚犯的孤寂与痛苦，也明白基督赦罪的宝贵。

出狱后，他创立「监狱团契（Prison Fellowship）」，将爱与盼望带进监狱，服事囚犯及家人，并推动制度改革。至今，监狱团契在全球超过3,000所监狱，每年服事约87万囚犯，关怀约43万囚犯子女，有超过6.4万名志工参与，并与8,000多间教会合作。

退休老妈妈写信启华人监狱事工

杨洪鸿骧老姊妹

纽约华人监狱事工起步于杨洪鸿骧老姊妹，人称「杨妈妈」。她曾在台湾中国广播公司担任播音员，退休后家庭重大变故移居纽约。1990年，她参与「福音广播」，负责录制信徒蒙恩得救、生命更新的见证，每周六在侨声电台播出，并将见证印成书和单张，广泛分送，受到热烈回响。

1998年正式成立「播恩传播中心」，透过报纸专栏，开始与囚犯通信，2000年发起监狱福音队，来自各教会的牧者和弟兄姊妹，定期去关怀、谈道，从一间监狱，逐步扩展到7间监狱，义工团队一度达50多人，数十囚犯决志信主。2022年杨妈妈安息主怀，她的爱与付出被纪录于李靖惠导演10年拍摄的纪录片《爱子归来》中。

黑社会分子归正接华人监狱事工

Gary牧师9岁移民美国，18岁加入黑社会帮派，32岁被捕后醒悟，回到教会，一年多后受洗。30多年前，应一位黑人姊妹的邀请，他开始了监狱探访，后来还在纽约市区，与皇后区地方检察官办公室合作，帮助翻译，成立查经小组，帮助出狱者重建生活。2006年，他放下工作成为监狱牧师，正式进入监狱主日讲道，在4个男监和1个女监，每月用英文和西班牙文8次讲道。后来，偶尔的机会他与杨妈妈的团队联络上，2023年正式接手纽约华人监狱事工，与一个非常委身的团队，持续探访、通信、陪伴囚犯。有兴趣加入者，可电邮联系：该邮件地址已受到反垃圾邮件插件保护。要显示它需要在浏览器中启用 JavaScript。。

监狱探访多意义主的爱跨越高墙

监狱探访是将耶稣的恩典带进高墙内的机会，让囚犯知道，神的爱不因过去错误而减少。探访不仅是传福音，更是一份陪伴，帮助与家人隔绝的囚犯感受关爱。囚犯生命得以改变，出狱后也能成为福音见证人。探访者自身也被更新，不仅感恩自身得到救赎，而且学习谦卑，打破成见，不以人的眼光衡量价值，而是以神的眼光看待每个灵魂，更学会盼望，因为福音的大能能使最黑暗的地方也见到光明。

正如纪录片《爱子归来》所言：「墙，把你隔绝；爱，让你超越！」感谢这些使者，让神的爱临到高墙内。

爱到高墙内 |号角编辑部