【编译余友梅／综合外电报导】美国德州中部于本月4日遭遇毁灭性洪灾，全州造成至少104人罹难，横跨六郡，大多数罹难者来自克尔郡（Kerr County），具有近百年历史的基督教女童夏令营「神秘营」（Camp Mystic），目前已确认有28名女童罹难、24 人失踪，数百名志工和 20 多个州政府机构参与了大规模搜救工作 。7日，人们在德州圣安东尼奥（San Antonio）的特拉维斯公园（Travis Park）举行守夜活动，悼念洪水受害者。
川普总统签署命令宣布克尔郡为灾区，并提供联邦援助。他在「真实社群」发文表示：「这些家庭正在经历难以想象的悲剧，愿上帝保佑所有经历苦难的人们，也保佑德州。」
Trump War Room (@TrumpWarRoom) July 6, 2025
由葆拉．怀特-凯恩牧师（Paula White-Cain）领导的白宫信仰办公室，于6日呼吁全美为灾民祈祷，并引用诗篇三十四篇18节：「耶和华靠近伤心的人，拯救灵性痛悔的人。」
The White House Faith Office asks you to join us in prayer for the precious lives lost in the Texas floods. Amidst this tragedy, our nation must come together to pray for the victims, their families, and the first responders conducting rescue missions to find those still missing.… pic.twitter.com/U2uWIJNaAf
The White House (@WhiteHouse) July 7, 2025
洪灾前未降一滴雨 民众责气象预报失灵
当地官员们表示，洪灾发生之前，该地区近期没有降下任何一滴雨，未料突然暴雨成灾，一些地区甚至在几小时内下了一个月的雨量。洪水发生时当地天气预警明显不足，美国国家气象局原预测降雨3至6英吋，实际却达10英吋，导致瓜达卢佩河（Guadalupe River）在45分钟内暴涨7.9公尺。洪水摧毁道路、房屋与营地设施，许多人在睡梦中不及逃难。现场画面显示，有小木屋的整面墙被冲走，床垫、绒毛玩具等生活用品满是泥泞、四散一地。居民和罹难者家属质疑，当局灾害应变不当、决策失误酿成重大伤亡。
一位家在瓜达卢佩河沿岸的居民艾肯（Leigh-Anne Aiken）表示，当时她正在睡觉，各种类型的洪水警报太频繁了，她根本没放在心上，唯一一次注意的洪水警报是凌晨 1时40分。「当时一片漆黑又停电，我们都泡在水里，要不是我已经在这里住了一段时间，而且对这里很熟悉的话，我肯定已经被洪水卷走了」，她说。
克尔郡警长拉瑞．雷沙（Larry Leitha）表示，「直到每一个孩子都找到为止，我们不会停止。」他将此次灾难形容为「重创小区的悲剧」，并提到许多父亲与志工穿着防水装备，艰难跋涉于满是残骸的河岸中，只为寻找他们心爱的女儿。
克尔郡多个青少年营区已寻获84具遗体，包括28名儿童，其中具有近百年历史的基督教女童夏令营──神秘营（Camp Mystic），已有27名营员与辅导员在洪水中丧生，7日，仍有10名营员和1名辅导员下落不明。当局表示，洪水威胁依然巨大，死亡人员肯定还会上升。
前《迈阿密先驱报乡》（Miami Herald）发行人戴维．劳伦斯二世（David Lawrence Jr.）的8岁双胞胎孙女已被确认罹难，她们14 岁的姊姊则幸存下来。桑福德大学（Samford University）助理教授派崔克．马许（Patrick Marsh）的8岁女儿莎拉亦罹难。神秘营负责人迪克．伊斯特兰（Dick Eastland）亦在救人时英勇殉职，他自1974年接手营地，被辅导员与政界人士视为德州女孩信仰与品格的启蒙导师。
营地负责人为救营员英勇殉难
神秘营柏树湖（Cypress Lake）据点的辅导员凯萨廷．萨默维尔（Kathatine Somerville）形容伊斯特兰为人无私，总能激励心。「他是无数人心中的榜样」，她说。
「他就像一位父亲，是我们在混乱中坚定的依靠。他引导我们的信仰与生活，也总是鼓励我们结交新朋友，并将爱分享给每一个人。」
德州共和党众议员奥古斯特．普弗鲁格（August Pfluger）在X上写道：「几十年来，他和妻子崔蒂（Tweety）倾注了毕生精力，关爱并培养有品格的女孩和女性。谢谢你，伊斯特兰先生。我们爱你、想念你。」
近百年基督教女童营地 全美政要名流女儿争参与
神秘营建于1926年，几代以来，神秘营一直是德州政治精英的聚集地，每年夏天，不少参议员、州长和其他德州名流，都会将他们的孩子送到该营地，包括前德州州长丹尼尔（Price Daniel）、康纳利（John Connally）、前国务卿贝克（James Baker）的女儿们。
营地提供30多项活动，包括体育、有氧运动、瑜珈、艺术、手工艺、戏剧等，旨在提升女孩们的「属灵境界与自信」。参加者每周主日都会在河边诵读圣经经文，然后在附近的山丘上举行小型崇拜，期间禁止使用社群媒体和手机，以让女孩们建立深厚坚固的情谊。今年暑期已有数百名女童参加过营队，年龄从8岁至17岁不等。
洪水突袭一夜夺命 营地全毁如末日废墟
灾难发生前的照片和影片犹如仙境：绿瓦木屋分布于橡树与柏树之间，建筑上挂着如「摇摆小屋」（Wiggle Inn）等趣味命名，女孩们在社群媒体贴文中垂钓、骑马、踢球，或身穿整齐T恤跳舞合影，青春灿烂、欢笑不断。
但洪水过后，营地景象犹如末日废墟。一辆皮卡车倾斜地悬挂在树上，建筑墙体被完全冲毁，室内空无一物，仅剩高挂的德州州旗与画作；弯曲变形的金属床架与五颜六色的行李箱，断裂的树枝堆在一起，营地满目疮痍。社群媒体的内容也从欢笑记录转为一张张失联者的面容，让人心碎。
辅导员泪诉：那是快乐与成长地
现为教师的克萝伊．克兰（Chloe Crane），曾是神秘营的辅导员，她回忆当收到营地寄来失联名单的电子邮件时，当场泪崩。「我无法想象如果我是当值辅导员，面对这样的灾难与孩子的安危，会是多么可怕的经历」，她说。
她回忆，营地是年轻女孩追寻自信与独立的避风港，她曾在那里教女孩写作、手工艺，并在夏末全营划船竞赛中共度难忘时光。
与父母一同度假的布莱尔（Blair）与布鲁克．哈柏（Brooke Harber）姐妹，在洪水过后遗体被寻获时，手中仍紧握着玫瑰念珠。
4日凌晨3点半左右，她们的父亲RJ．哈柏被猛烈的暴雨、雷声与闪电惊醒。当时哈柏一家正于德州杭特（Hunt）附近、自家拥有的一栋小木屋度假。当突如其来的洪水袭来时，11岁的布鲁克与13岁的布莱儿与祖父母麦克（Mike）与夏琳（Charlene Harber）同住在河边借来的另一栋小屋中。
姊妹临死前向父母发简讯：「我爱你！」
为了确认孩子们的安危，RJ 借来一艘皮艇、一件救生衣和手电筒，试图划向她们所在的小屋。但途中一阵巨浪将他撞向一根柱子，他眼睁睁看着整栋小屋从地基上脱落，撞向他们原本的小屋，周围全是漂浮的车辆与树木。「我知道，如果再往前划一步，就是死路一条。」
RJ 最后退回高地，打开手机，发现凌晨3点半收到了布鲁克传来的简讯：「我爱你。」他的妻子也在同一时间，收到了两位女儿诀别的简讯。
天亮后，水位稍稍退去，RJ 折返现场。然而，两姊妹原本所在的小屋早已全然冲毁。两人的遗体最终在约12英里外被寻获，双手仍握着她们的玫瑰念珠。直到6日下午为止，两位祖父母仍下落不明。
姐妹俩就读于达拉斯的圣丽塔天主教学校（St. Rita Catholic School），信仰在她们生命中占有极其重要的位置。
全州祷告日启动 地方教会成为庇护所
德州基督徒州长格雷格 ．艾波特（Greg Abbott）宣布6日为「全州祷告日」，呼吁全民为罹难家庭、幸存者与搜救人员祷告，艾波特表示：「这是我们比以往任何时候都更需要上帝的时刻。」副州长丹 ．派屈克（Dan Patrick）呼吁：「我们孩子的生命正与时间拔河，请跪下来代祷，直到她们平安归来」，他说。
Declared this Sunday, July 6th, as a Day of Prayer in Texas in response to the floods in the Hill Country.
I invite Texans to join me in prayer for the communities affected by this disaster. pic.twitter.com/vHWt1CQPzW
— Greg Abbott (@GregAbbott_TX) July 6, 2025
响应这项活动的美国前总统小布什（George W. Bush）当天便在社群发文道：「我和劳拉（Laura Bush）为我们那些正经历苦难的德州同胞代祷。我们对这场灾难所夺去的生命深感哀痛，许多人正承受难以言喻的伤痛。那些失去心爱孩子的父母，正在面对任何父母都不该经历的悲痛。
我们感谢第一线的救援人员与志工，他们在神秘营地和瓜达卢佩河沿岸努力寻找失踪者、安慰伤痛者。我们知道言语无法真正带来帮助，但我们相信，全美人民的祷告能发挥力量。」据悉，前第一夫人劳拉就读大学期间，曾担任该营地的暑期辅导员，两人与该营地都有渊源。
「我们要以祷告开始今天的聚会，因为这正是此刻我们最需要的」，德州康福特浸信会（Comfort Baptist Church）的马特．崔维斯（Matt Travis）牧师在主日崇拜一开始时这么说。
在距离神秘营仅数英里的克尔维尔（Kerrville）第一浸信会的乔伊．唐布雷拉牧师（Pastor Joey Tombrella）同样以祷告揭开聚会序幕，并表示教会目前正接待前来支持的救难队。
知名牧者社群发文吁代祷
撒马里亚救援会（Samaritan's Purse）与葛理翰布道团（Billy Graham Evangelistic Association，BGEA）主席葛福临牧师（Franklin Graham）在6日主日向他的社群追随者透露，他与美国国土安全部部长诺姆（Kristi Noem）通过电话后就从阿拉斯加赶赴德州克尔维尔一间教会，为等待失联亲人消息的家庭，以及数百名搜救人员祷告，并为他们读经。他补充：「德州，我们为你祈祷，你并不孤单！」BGEA快速反应小组的牧师和撒玛利亚救援会的救灾部队及团队，正在灾区协助。
This morning I joined Secretary of Homeland Security Kristi Noem via phone from Alaska to pray for families gathered in a church in Kerrville, Texas, to await word about their missing children and loved ones. I read Scripture to them and prayed for them, and Secretary @KristiNoem…
Franklin Graham (@Franklin_Graham) July 7, 2025
全美西班牙裔基督教领袖会议（the National Hispanic Christian Leadership Conference）主席塞缪尔．罗德里格斯牧师（Pastor Samuel Rodriguez）也呼吁为灾民祈祷。「德州，我们为你祈祷。你并不孤单」，罗德里格斯牧师在社群写道，他并呼吁社会大众为灾区供应、安慰、安全、急难救助人员祷告。
Texas, we’re praying for you. You are not alone.
To everyone affected by the flooding in the Hill Country—our hearts are with you, and more importantly, God is with you. Even in the middle of loss and uncertainty, He is still our refuge, our strength, and our provider.
Here’s… pic.twitter.com/5zBbo4GGOV
Samuel Rodriguez (@nhclc) July 7, 2025
乔治亚州盖恩斯维尔自由教会（Free Chapel in Gainesville）主任牧师詹特森．富兰克林（Jentezen Franklin）呼吁人们为罹难者家属和失踪者祈祷。
高地公园联合卫理公会（Highland Park United Methodist Church）于5日上午 9时召开集会祷告，公开邀请信徒为神秘营地女孩及其家庭代祷。据报导，多名失联女童曾参与该教会聚会。
圣米迦勒及诸天使圣公会（Saint Michael and All Angels Episcopal Church）于 6日主日举办祈祷礼拜，信徒在教堂大厅书写祷告纸条，代祷对象超过250人，包括罹难者与幸存者，气氛庄严感人。
教宗良十四世用英语表哀悼
美国历史上首位天主教教宗良十四世（Pope Leo XIV）于6日中午，在主日弥撒结束时，用英语表达哀悼，并特别祈祷：「我谨向所有在美国德州瓜达卢佩河洪灾中失去亲人的家庭，尤其是那些在夏令营失去女儿的家庭，表达诚挚的慰问。我们为他们祈祷。」
此外，天主教圣安东尼奥教区（Archdiocese of San Antonio）也启动流动救助站，于克尔维尔（Kerrville）的圣母院（Notre Dame Catholic Church）设置避难所，提供食物、衣物与心理支持。主教古斯塔沃．加西亚-西勒（Gustavo García‑Siller）与辅理主教麦可．布莱特（Michael Boulette）亲赴灾区关怀信众并带领祝祷。博蒙特教区（Diocese of Beaumont）为「所有受山洪影响的人们」举行了弥撒，奥斯汀教区为失踪的受害者和救难队员祈祷。
达拉斯第一浸信会（First Baptist Dallas）主任牧师罗伯特．杰弗里斯博士（Dr. Robert Jeffress）在接受《福斯新闻》采访时解释说：「洪水、一般的自然灾害、战争和死亡，并不是上帝在人类堕落之前对世界的计划的一部分。但好消息是，我们所处的这个世界不会一直这样，基督教群体信仰的最大希望是，有一天基督会再来，带来新天新地 」，牧师肯定道。「圣经说，到那一天，『上帝要擦去他们一切的眼泪；不再有死亡，也不再有悲哀、哭号、疼痛，因为以前的事都过去了（参启示录二十一章4节）」，他断言道。 「这正是基督教信仰所带来的盼望。即使在悲剧当下，我们也不应忘记这个真理。」（数据源：The Guardian, CBN News, AP News, Crosswalk , The Alabama Baptist）