【编译余友梅／报导】美国著名福音派领袖约翰．派博牧师（John Piper）日前特别录制一段短讲影片──在患难中有大喜乐的秘诀，向中国基督徒，特别是因信仰遭受逼迫与苦难的弟兄姊妹致意，勉励他们在患难中仍能得着属天的喜乐。此举亦为响应今年的「国际为受逼迫教会祷告日」（International Day of Prayer for the Persecuted Church, 简称IDOP）而发。

派博牧师在影片中引用早期教会教父坡旅甲（Polycarp）的殉道名言：「主在我八十多年的人生中从未亏待我，我怎能亵渎那位对我从未有亏的君王呢？」他表示，这句话正是自己七十多年信仰旅程的写照。「我的王从未亏待我，因此我的一生除了高举祂、荣耀祂，别无所愿。」他说，也盼望受苦的信徒能在试炼中经历同样的信心与坚定。

见证信仰历程　以生命高举基督

现年78岁的派博牧师首先向中国基督徒简介自己的背景。他自6岁起信主，至今已与主同行72年，曾于美国明尼阿波利斯（Minneapolis）的伯利恒浸信会（Bethlehem Baptist Church）牧会33年（1980-2013），现全职投入「渴望神」（Desiring God）事工──一个以圣经为根基、以神话语为中心的网络福音事工平台。

他与妻子诺艾尔（Noel）结婚56年，育有5名子女（年龄介于52岁至26岁），并有16位孙子女。他感恩地说：「上帝对我们极为良善、温柔。」

以圣经真理响应苦难

派博牧师在影片中阐述他一生持守的信念与事奉核心：「当我们最以神为满足时，神就在我们身上得着最大的荣耀——尤其是在苦难之中。」他强调，若信徒在苦难中仍不以神为满足，神的荣耀就无法在我们身上完全彰显。

他以两段圣经经文作为劝勉基础。

首先，他引用腓立比书一章20节，保罗说：「我所切慕、所盼望的……就是无论是生是死，总叫基督在我身上照常显大。」派博指出，信徒若能在苦难中仍以基督为至宝，基督的荣耀便会因信徒的满足与坚忍而被高举。「当我们在死亡中仍以祂为喜乐，世人就能看见基督的真实尊荣」，他说。

其次，他引用哥林多后书十二章9节，使徒保罗谈到「肉体上的刺」时，听见主说：「我的恩典够你用，因为我的能力是在人的软弱上显得完全。」派博指出，保罗并非因受苦而绝望，反而宣告：「我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我。」他强调：「当我们在软弱中仍然以神为喜乐，祂的恩典与荣耀就被放大。」

鼓励中国教会 在患难中坚定喜乐

针对中国教会所面临的压力与挑战，派博牧师以真挚语气鼓励说：「亲爱的中国弟兄姊妹，现在就是爱人、传福音、为基督作见证的时刻。不要等待理想的环境，因为即使在患难中，神的恩典仍能使你们满有喜乐，并从中涌出爱与慷慨。」

他并提到，在美国明尼阿波利斯的教会祷告会中，信徒们每周五都为受苦教会代祷，其中包括中国的信徒。「我们记念你们的名字，也为你们祈求，愿主亲自加力量给你们。」他在片尾以民数记六章24-26节的祝祷结束影片：「愿耶华赐福给你，保护你；愿耶和华使他的脸光照你，赐恩给你。愿耶和华向你仰脸，赐你平安。」

国际代祷日的呼召

「国际为受逼迫教会祷告日」（IDOP）订于每年11月的第一个主日举行，今年落在11月2日。此日由多个国际差会与宣教组织共同发起，旨在呼吁全球教会为因信仰遭受逼迫的基督徒代祷与关怀。

派博牧师的影片与勉励，被视为呼应IDOP精神的具体行动之一，提醒全球信徒在祷告与行动中连结，共同支持受苦的肢体。（数据源：YouTube@IDOP China, Gospel Herald HK）